阅读丨珠穆朗玛峰——人与山的故事

从卡马楚头顶珠穆朗玛峰，1921年  

乔治·赫伯特·利·马洛里摄



从基地北峰顶上的云中珠穆朗玛峰 1921 马洛里  摄




马洛里探索了康雄冰川，这张照片展示了珠穆朗玛峰和洛子峰的东面。

乔治·马洛里

George Mallory

生于 1886 年 6 月 18 日

1924 年 6 月 8 日

逝世于中国西藏珠穆朗玛峰北坡

早期珠穆朗玛峰探险队的主要成员

1924 年在珠穆朗玛峰山上的失踪

成为 20 世纪最有名的神秘事件之一

文字资源：artsandculture.google.com

/story/kAWhL0aq-oU_-Q

extravagantyak.com/products/

chomolungma-mt-everest

britannica.com/place/

Mount-Everest/Developments-since-1965

edition.cnn.com/travel/article/

everest-reconnaissance-mission-1921/index.html

people.howstuffworks.com/sherpa.htm

图片来源：网络  诺诺  圣山

翻译：杨毛

编辑整理：王聪



珠穆朗玛峰：1921 年的登山队从北方接近。今天的登山者偏爱南部路线。  图片来源：乔治·利·马洛里/皇家地理学会/盖蒂图片社



马洛里摄  1921年



1921 年，马洛里在探索攀登珠穆朗玛峰的路线时，从西绒布冰川看到了 Pumori 雄伟的 7,161m 高的冰和岩石金字塔。



20,000 英尺的营地：侦察任务的最后一天。  图片来源：乔治·利·马洛里/皇家地理学会/盖蒂图片社



珠穆朗玛峰

藏语ཇོ་མོ་གླང་མ།

意为“神圣的母亲”

是地球上海拔最高的山峰（8,848.86米）

位于中尼边境喜马拉雅山脉

的Mahalangur Himal亚山脉



100 年前，一群英国探险家开始前往喜马拉雅山进行侦察任务，以攀登其最高的山峰。图片来源：皇家地理学会/盖蒂图片社

珠峰的英文名Mount Everest

是以 19 世纪初印度测量总监

乔治·艾佛勒斯爵士

（Sir GeorgeEverest）的名字命名的

他是一位地理学家

在他有生之年并未见过珠峰



乔治·艾佛勒斯爵士 (1790-1866) 于 1830 年至 1843 年担任印度测量师。图片来源：皇家地理学会/盖蒂图片社

高海拔、稀薄的空气、风

裂谷、雪崩和寒冷等

使这座山峰几乎无法攀登

尽管困难重重，这座山已夺走了

约200人的生命



先驱者： “人们多年来一直在等待测量其中一些山峰，因为当时似乎没有人能够到达它们，更不用说攀登它们了，”图片来源：JB Noel/皇家地理学会/盖蒂图片社

但是，自 1953 年

埃德蒙·希拉里(Edmund Hillary)

和旦增诺杰夏尔巴(Tenzing Norgay)

首次登上珠穆朗玛峰以来

已有 4000 多人攀登珠穆朗玛峰



2019 年有近 900 人登顶珠穆朗玛峰。现在，山顶过度拥挤已成为一个问题。图片来源：CK霍华德-伯里/皇家地理学会/盖蒂图片社



乔治·马洛里

是英国著名的登山家和探险家

是第一批征服珠峰的登山者



1921 年英国珠穆朗玛峰侦察探险队（从左到右）桑迪·沃拉斯顿、查尔斯·霍华德-伯里、亚历山大·赫伦、哈罗德·雷本（从左到右）乔治·马洛里、奥利弗·惠勒、盖·布洛克和亨利·莫斯黑德。图片来源：AFR Wollaston/皇家地理学会/盖蒂图片社
他出生于一户牧师家庭很早对爬山产生了兴趣曾多次爬过阿尔卑斯和威尔士山脉


在雪地里休息   图片来源：乔治·利·马洛里/皇家地理学会/盖蒂图片社
1921年9月马洛里与阿尔卑斯山俱乐部开始了首次珠峰探险但飓风把他们退回了原处


惠勒和他的两个助手有条不紊地拍摄并绘制了珠穆朗玛峰地区的地图。图片来源：AFR Wollaston/皇家地理学会/盖蒂图片社 1922 年，第二次探险
团队登上了 8230 米高的山但已无力向前雪崩夺去了队中七人的生命


向东看的高级大本营：珠穆朗玛峰位于尼泊尔和中国西藏的交界处。图片来源：CK霍华德-伯里/皇家地理学会/盖蒂图片社
1924 年，第三次探险
也是马洛里生命中的最后一次探险出发之前有人问他为何如此艰难也要攀登珠峰？他说了那句最著名的话：“因为山在那里”


晨光中的珠穆朗玛   马洛里摄

1924年6月8日马洛里和他的登山伙伴安德鲁·欧文从营地（8170米）独自出发据留在营地的搬运工说：“马洛里确信他们能够登上珠峰顶并在夜幕降临前回到营地”但是他错了，这一离去两位登山者从此再也不见踪影


1924.06.08，马洛里（37 岁）和欧文（22 岁）最后一次出现在珠峰上  图片来源：美联社
70 多年过去了，1999 年一支被称为“马洛里和欧文研究探险队”抵达珠峰唯一的目的就是找到这两个人在海拔 8155 米处，马洛里的遗体被找到了珠峰上的冰点温度和永久的冻土层几乎完美地保护了他尸体


从马洛里于 1921 年拍摄的北坳向珠穆朗玛峰顶峰看去，三年后，他死在这个斜坡的上部。

1953 年 5 月 29 日上午 9 时埃德蒙·希拉里和丹增诺尔盖 抵达了南峰



珠穆朗玛峰九英里外的绒布谷。马洛里 摄
南峰和珠峰中间有一个由岩石和冰块组成的陡坡现被称为希拉里阶梯虽然它只有约 55 英尺（ 17 米）高但是攀爬难度很高哪怕发生一点错误都将是致命的


1953 年 6 月 26 日，丹增·诺尔盖（右）和埃德蒙·希拉里（Edmund Hillary）展示他们在珠穆朗玛峰顶上所穿的装备  图片来源：美联社
如今的登山者都使用固定绳索但当时希拉里和旦增只有攀冰设备他们一步一步地往上爬，背靠着岩壁双脚卡在岩石和冰层之间的裂缝中上午 11 : 30他们终于到达珠穆朗玛峰的顶峰丹增诺尔盖成为首位爬上珠峰的夏尔巴人希拉里与旦增，激动地握手、拥抱并拍了照片佛教徒丹增为山供养希拉里留下了亨特送给他的十字架两个人吃了点糖，就往下走他们在世界之巅花了大约 15 分钟


丹增诺尔盖（右）与约翰亨特（中）和埃德蒙希拉里（Edmund Hilary）下山后。图片来源：新闻协会
诺尔盖被当地居民称为“雪山之虎”他在回忆当年登顶的情景时说：“站在顶峰我看到了前所未有今后也不会再看到的景象这种感觉既美好又恐怖当然恐惧不是我当时唯一的感觉我太热爱这座雪山了对于我来说峰顶上所见到的不仅是岩石和冰所有的一切都是温暖的、富有生气的”


丹增诺尔盖（右）与埃德蒙希拉里（Edmund Hilary）图片来源：盖蒂图片社


1975 年春天一个中国探险队沿北坡路线攀登珠峰队中包括一名藏族女子潘多(Phantog)她被认为是从北坡路线登上珠穆朗玛峰的首位藏族女性也是第二位真正攀登珠峰的女性比第一位登上珠峰的日本登山家田部井淳子（5 月 16 日沿南坡路线登顶）仅差 11 天当时，与潘多一起攀登珠峰的是首个全女性探险队尽管一路上有男性夏尔巴人的援助


首位藏族女性潘多登顶珠峰  图片来源：Everest Today 潘多于 1939 年出生在一个西藏农村家庭父亲在八岁时去世她不得不通过长时间工作来帮助母亲养家糊口20 岁时，由于身体状况良好潘多被选为中国女子登山队的一员1959 年，她登上了新疆的 Muztagh Ata，海拔 7,509 米打破了女性登山者最高海拔记录

中国西藏探险队  图片来源：新华社 侯生福摄
1975 年 5 月 27 日中国西藏探险队的八名成员一起登上了珠穆朗玛峰虽然另外两名女性成员爬升到了 8300 米但此后她们开始患有高原反应最终不得不与七名男子一起撤离这使得潘多成为团队中唯一剩下的女性她在攀登过程中因冻伤失去了三个脚趾然而，她为女性和女性登山者树立了榜样她说：“女性有坚强的意志我们攀登了世界上最高的山峰我们真的撑了半个天空。”


三位最初登顶的女性Junko Tabei、Phantog 和 Wanda Rutkiewicz图片来源：莫里斯·赫尔佐格 / Józef Nyka

夏尔巴人（ཤར་པ།）意为“东方人”因为他们来自西藏东部16 世纪时，夏尔巴人祖先从西藏经过南帕拉山口迁移到尼泊尔的索伦昆布地区即珠穆朗玛峰的南部山脚定居


珠峰探险的三名夏尔巴人与周围的山峰相形见绌，其中包括远处尼泊尔边境的马卡鲁山。马洛里 摄
直到 20 世纪初英国殖民者涌入邻国印度之前夏尔巴人仍相对孤立不为世界所知


夏尔巴人在尼泊尔边境的卓奥友山（8,188 米）雄伟的北壁下方的一块岩石上休息。1921年 马洛里摄
1953 年埃德蒙·希拉里( Edmund Hillary)和丹增诺尔盖 ( Tenzing Nor gay)首次成功登顶珠峰夏尔巴人和他们天生勇闯高峰的能力成为了国际社会焦点他们突然有了一张国际面孔称作是坚强、友好的登山向导和助手身体非常强壮、紧凑被誉为喜马拉雅登山运动的佼佼者

丹增诺尔盖，1953 年。图片来源：詹姆斯伯克/生活图片/Shutterstock
对于夏尔巴人来说珠穆朗玛峰是“世界之母”此外，珠峰与大多数夏尔巴人所信奉的佛教深深联系在一起赋予了这座山特殊的意义


1924 年，拉着夏尔巴下山到北山脊露营。马洛里摄
佛教徒无私的精神
转化为夏尔巴人的职业他们引导登山者有时甚至为了他人牺牲自己的安全许多夏尔巴人也不认为登珠穆朗玛峰是个人荣耀的一种方式而是把登顶视为接近佛陀获得觉悟的一种方式


在山脊上的夏尔巴  马洛里摄
曾创造了 10 次无氧登顶珠峰世界记录的夏尔巴人昂·里塔（Ang Rita）对于高山向导这个职业他说：“在珠峰上会老得很快登山很苦，但那是我的生活”



珠穆朗玛峰  1921年


2019 年博洛尼亚国际童书展科普绘本《珠穆朗玛》获得了最佳新人奖特别提名奖这本书的作者是来自中国的著名插画师 Lisk Feng


科普绘本《珠穆朗玛》藏文版 摄影：圣山
本书以珠穆朗玛峰为主题围绕世界高峰全面介绍了喜马拉雅地带的地质生态、人文、历史等方面的知识

内页
全书以自下而上的顺序从山脚下的独特森林到蓝天之上的飞鸟从生活在昆布谷里的夏尔巴人到攀登珠峰的探险者

内页

从远古时期的神话传说到现代的高山居民全方位地展现了喜马拉雅地区的辽阔壮美以及珠穆朗玛峰的巍峨险峻画风独特而富有表现力知识含量丰富是一本极富魅力的科普绘本



细节图
评审委员会对《珠穆朗玛》的插画给予了高度评价：“这是一部非常杰出的平面设计作品既结合了现代的版式和图像又在着色、渲染绘画和印刷上参考了过去的风格”


雪怪与《珠穆朗玛》 摄影：圣山
插画家丰风 Lisk Feng 说：“我觉得这不只是给小朋友看的书大人也可以去了解的书这也是我想做科普读物的初衷80 多页，是我至今完成的体量最大的绘本对我来说也像攀登一座珠峰希望带给大家更多了解这座山的自然人文。“



珠穆朗玛峰全景图  1921  图片来源：（英）地理杂志




1921 年，庞拉的爱德华·诺顿（Edward Noton）绘制的珠穆朗玛峰水彩画。洛子峰被珠穆朗玛峰的羽流所覆盖。
- END-